Sobre Running

El otro día, he leído un articulo en Runner’s World México sobre ser una corredora lenta, y me siento lo mismo: no me da vergüenza para ser una corredora nueva y lenta.

Conocí a correr un poco tarde en la vida.

Primero, permítanme comenzar con mi historia de running: NO HE CORRIDO NUNCA EN MI VIDA. El único ejercicio cardiovascular en mi rutina era correr al cruzar la calle en mis chanclas mientras coches vienen. Otras personas también dicen que no han corrido nunca, pero la mayoría de ellos, al menos, se han tomado las clases de educación física en escuela secundaria. En contrario en China donde yo crecí, no corremos en la clase de educación física, clases de educación física era una vez a la semana, y con frecuencia se pasó por otras clases más importantes, como la literatura china o matemática. En serio que nunca he corrido en total 24 años de mi vida antes de decidir cambiar mi vida como una resolución para el año nuevo al principio de 2015.

Empecé a correr una vez por la semana en el gimnasio en mayo de 2015, y durante varios messes progresé a 3 o 4 veces por la semana en el Prospect Park. El mes pasado, me matriculé un medio maratón en diciembre. Tengo un plan de entrenamiento solo para completar el medio maratón, no deseo que vaya a hacer más rápido. Para mí, completar un medio maratón ya es una victoria.

Podría leer el articulo en la página web http://www.runners.mx/article/que-tiene-de-malo-ser-una-corredora-lenta

(I really don’t speak much Spanish, that’s why I’m still learning, taking Spanish classes twice a week at Instituto Cervantes. This post is not intended to serve as running resource or Spanish example, and I’m sure I’ve made tons of grammar and word choice mistakes in it. If you are also a novice runner or trying to learn Spanish, just work hard and have fun!)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s